{"id":1656,"date":"2018-10-30T00:00:27","date_gmt":"2018-10-30T00:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/?p=1656"},"modified":"2018-10-30T11:32:48","modified_gmt":"2018-10-30T11:32:48","slug":"el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/","title":{"rendered":"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ayer se present\u00f3 en Arganzuela el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid que trae <strong>9 piezas esc\u00e9nicas<\/strong> a distintas salas culturales del distrito<strong> del 2 al 30 de noviembre<\/strong>. Esta nueva experiencia esc\u00e9nica ha sido creada por May Fern\u00e1ndez, directora del festival y <a href=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1657\" src=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-200x300.jpg 200w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-768x1152.jpg 768w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-683x1024.jpg 683w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-600x900.jpg 600w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-1000x1500.jpg 1000w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-500x750.jpg 500w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o-180x270.jpg 180w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/43494501_2260110330874422_7730756586645225472_o.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a>vicepresidenta tambi\u00e9n de la Asociaci\u00f3n de Espacios Culturales de Arganzuela (Artycular). Esta asociaci\u00f3n viene colaborando estrechamente con la Mesa de Cultura y Festejos del Foro Local de Arganzuela, cuyo coordinador, Fernando Merino, tambi\u00e9n ha estado ayer en la presentaci\u00f3n del festival recordando los or\u00edgenes de Artycular como una apuesta del foro.<\/p>\n<p>\u201cHay una necesidad imperiosa de acercar la \u00f3pera y la zarzuela a la bulliciosa cultura alternativa madrile\u00f1a\u201d, se\u00f1al\u00f3 Merino. \u201cL\u00edrica Al Margen surge como una oportunidad para los espacios de buscar la innovaci\u00f3n dentro de un estilo que no suele tener cabida en el <em>off<\/em> madrile\u00f1o, pero tambi\u00e9n, abre las puertas a un nuevo p\u00fablico que sin duda disfrutar\u00e1 de la l\u00edrica desde una perspectiva innovadora\u201d, explic\u00f3 la directora May Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>Junto a ellos, el productor teatral l\u00edrico, Federico Figueroa, resalt\u00f3 la importancia de este nuevo camino dentro del <em>off<\/em> que ahora se abre de manera pionera en Arganzuela. La concejala del distrito, Rommy Arce, agradeci\u00f3 por su parte la labor del foro local y sus mesas fomentando este tipo de iniciativas culturales para el barrio. La rueda de prensa termin\u00f3 con &#8216;El duelo de las estatuas&#8217;, innovadora propuesta de l\u00edrica a trav\u00e9s del humor.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1675\" src=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB.jpg\" alt=\"\" width=\"2835\" height=\"1594\" srcset=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB.jpg 2835w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-300x169.jpg 300w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-768x432.jpg 768w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-600x337.jpg 600w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-1500x843.jpg 1500w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-1000x562.jpg 1000w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-500x281.jpg 500w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/ARTYCULAR-BIG-MAMA-NAVE-73-LA-ENCINA-E2-MANUEL-GALIANA-SALA-MAYKO-LA-USINA-LA-ENCINA-Y-CAF\u00c9-ZIRYAB-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 2835px) 100vw, 2835px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>\u00d3pera, zarzuela, comedia, flamenco y hasta gui\u00f1ol<\/h3>\n<p>As\u00ed, L\u00edrica Al Margen rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone descubrir o redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo. Dentro de su programaci\u00f3n podemos encontrar obras como &#8216;Victoria&#8217;, que a trav\u00e9s de los ojos de Victoria Khami nos narra como fue la historia de amor con su marido, el compositor espa\u00f1ol Joaqu\u00edn Rodrigo; &#8216;Les Bijoux&#8217;, que nos acerca a la \u00f3pera francesa. &#8216;Giulietta Capuleto&#8217;, ambientada en el estilismo de los a\u00f1os 50 nos cuenta la historia de Julieta en primera persona o &#8216;Falla y Lorca, encuentro en la Alhambra&#8217;, espect\u00e1culo l\u00edrico con piezas espa\u00f1olas de gran ra\u00edz popular e influencia flamenca. Los m\u00e1s peque\u00f1os tambi\u00e9n tienen un hueco en la programaci\u00f3n con &#8216;Dos Marinos en remojo, una zarzuela la mar de divertida&#8217;, obra para toda la familia de la mano de Zarzugui\u00f1ol. Para los que quieren disfrutar de una buena comedia, la c\u00eda Monrama les propone una versi\u00f3n c\u00f3mico-golfa de la famos\u00edsima obra de Verdi, &#8216;Il Trovatore&#8217; contada como nunca antes se ha hecho.<\/p>\n<p>Otras propuestas que pasar\u00e1n por este festival son &#8216;La muerte de Violeta&#8217;, basada en la novela La dama de las camelias, de Alexandre Dumas (hijo), en la que se basa el libreto al cual Giuseppe Verdi puso m\u00fasica para su \u00f3pera La traviata o &#8216;Me gusta cuando cantas porque est\u00e1s muy presente&#8217;, un espacio de arias de \u00f3pera y zarzuela, con la riqueza musical de autores como Piazzolla, Guastavino, Poulenc o Bizet, acompa\u00f1adas de piano y bandone\u00f3n. Esta obras se podr\u00e1n disfrutar en Big Mama Swing, Caf\u00e9 Ziryab, Estudio 2 Manuel Galiana, La Encina Teatro, La sala Mayko, Nave 73, Sala La Usina y Teseo Teatro, un total de 8 espacios situados en el distrito de Arganzuela que han unido fuerzas para luchar por la escena cultural de su distrito.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1673\" src=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2835\" height=\"1594\" srcset=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1.jpg 2835w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-600x337.jpg 600w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-1500x843.jpg 1500w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-1000x562.jpg 1000w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-500x281.jpg 500w, https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/RUEDA-DE-PRENSA-1-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 2835px) 100vw, 2835px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>Artycular<\/h3>\n<p>Hace un a\u00f1o, la Mesa de Cultura y Fiestas del Foro Local de Arganzuela convoc\u00f3 en una reuni\u00f3n a todos los espacios de artes esc\u00e9nicas del distrito con el fin de promover acciones conjuntas que pusieran en valor el tejido cultural de Arganzuela. El resultado de aquella reuni\u00f3n fue Artycular, asociaci\u00f3n de espacios de arte y cultura de Arganzuela, conformada por 14 espacios del distrito entre los que se encuentran salas de teatro, escuelas de <em>swing<\/em> o un tablado flamenco, entre otros. Dicha asociaci\u00f3n ha participado en 2017 y 2018 en la programaci\u00f3n de las fiestas del distrito, m\u00e1s conocidas como La Melonera, y en el Arganzuela Fest, primera feria social del distrito promovida por el Foro Local. Ahora, el Festival L\u00edrica Al Margen supone el primer festival conjunto que afrontan con gran entusiasmo y nuevamente con el apoyo de la Mesa de Cultura del Foro local.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":1680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[124,123,125,122],"class_list":["post-1656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-foros-locales","tag-lirica","tag-mesa-de-cultura","tag-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arganzuela\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/distritoarganzuela\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-30T00:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-30T11:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"garzonnmj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JMDArganzuela\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JMDArganzuela\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"garzonnmj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\"},\"author\":{\"name\":\"garzonnmj\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/person\/0f7795a1e8611c6719d5946d978f9378\"},\"headline\":\"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen\",\"datePublished\":\"2018-10-30T00:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-30T11:32:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\"},\"wordCount\":763,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg\",\"keywords\":[\"foros locales\",\"l\u00edrica\",\"mesa de cultura\",\"teatro\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\",\"url\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\",\"name\":\"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-30T00:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-30T11:32:48+00:00\",\"description\":\"Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#website\",\"url\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/\",\"name\":\"Diario Madrid - Arganzuela\",\"description\":\"Otro sitio m\u00e1s de Sitios diario.madrid.es\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#organization\",\"name\":\"Arganzuela\",\"url\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/Escudo-Ayuntamiento-Madrid.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/Escudo-Ayuntamiento-Madrid.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Arganzuela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/distritoarganzuela\",\"https:\/\/x.com\/JMDArganzuela\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/person\/0f7795a1e8611c6719d5946d978f9378\",\"name\":\"garzonnmj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611efc3e30616b71022341064a034d54cf2760bd0445eaabe0b632413c51b603?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611efc3e30616b71022341064a034d54cf2760bd0445eaabe0b632413c51b603?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"garzonnmj\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen","description":"Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen","og_description":"Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.","og_url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/","og_site_name":"Arganzuela","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/distritoarganzuela","article_published_time":"2018-10-30T00:00:27+00:00","article_modified_time":"2018-10-30T11:32:48+00:00","og_image":[{"width":700,"height":450,"url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"garzonnmj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JMDArganzuela","twitter_site":"@JMDArganzuela","twitter_misc":{"Escrito por":"garzonnmj","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/"},"author":{"name":"garzonnmj","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/person\/0f7795a1e8611c6719d5946d978f9378"},"headline":"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen","datePublished":"2018-10-30T00:00:27+00:00","dateModified":"2018-10-30T11:32:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/"},"wordCount":763,"publisher":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg","keywords":["foros locales","l\u00edrica","mesa de cultura","teatro"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/","url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/","name":"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg","datePublished":"2018-10-30T00:00:27+00:00","dateModified":"2018-10-30T11:32:48+00:00","description":"Ayer se present\u00f3 el primer festival de l\u00edrica alternativa de Madrid, L\u00edrica Al Margen, que trae nueve piezas esc\u00e9nicas a distintas salas culturales del distrito del 2 al 30 de noviembre. El festival rompe con los grandes teatros y las colosales producciones y nos propone redescubrir g\u00e9neros como la \u00f3pera desde la cercan\u00eda y la intimidad del circuito alternativo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#primaryimage","url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/10\/photo5963292311171477162-1000x750-1.jpg","width":700,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/2018\/10\/30\/el-distrito-acoge-el-i-festival-de-lirica-al-margen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El distrito acoge el I Festival de L\u00edrica Al Margen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#website","url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/","name":"Diario Madrid - Arganzuela","description":"Otro sitio m\u00e1s de Sitios diario.madrid.es","publisher":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#organization","name":"Arganzuela","url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/Escudo-Ayuntamiento-Madrid.png","contentUrl":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/Escudo-Ayuntamiento-Madrid.png","width":1200,"height":675,"caption":"Arganzuela"},"image":{"@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/distritoarganzuela","https:\/\/x.com\/JMDArganzuela"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/person\/0f7795a1e8611c6719d5946d978f9378","name":"garzonnmj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611efc3e30616b71022341064a034d54cf2760bd0445eaabe0b632413c51b603?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/611efc3e30616b71022341064a034d54cf2760bd0445eaabe0b632413c51b603?s=96&d=mm&r=g","caption":"garzonnmj"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1656"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1701,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions\/1701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diario.madrid.es\/arganzuela\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}